Urlaub an der Italienischen Riviera in Ligurien
  • Story
  • Städte
    • Apricale
    • Bordighera
    • Dolceacqua
    • Imperia
    • Menton
    • Monte Carlo
    • Perinaldo
    • San Remo
    • Ventimiglia
    • Nizza
  • Veranstaltungen
    • Apricale
    • Bordighera
    • Cannes
      • 68. Festival de Cannes vom 13. – 24. Mai 2015
      • 69. INTERNATIONALE FILMFESTSPIELE VON CANNES. DIE GOLDENE PALME
      • 70. FESTIVAL VON CANNES VOM 17. – 28. MAI 2017 IM URLAUB AN DER ITALIENISCHEN RIVIERA
    • Dolceacqua
    • Imperia
    • Menton
      • 84. ZITRONENFEST IN MENTON AN DER FRANZÖSISCHEN RIVIERA: BROADWAY
    • Monte Carlo
    • Nizza
    • San Remo
    • Perinaldo
    • Pigna
    • Ventimiglia
  • Strände
  • Ausflüge
    • Die Hanbury Gärten
  • Empfehlungen
    • Agriturismo
    • Hotels
      • Bordighera
      • Menton
      • Monte Carlo
      • San Remo
    • Ferienwohnungen
      • Dolceacqua
  • Ligurische Küche
    • Rezepte
      • Aprikosenmarmelade
      • Bohnen mit Ziegenfleisch
      • Faschingskrapfen-Bomboloni
      • Focaccia-ligurischer Hefefladen
      • Gefüllte Zucchiniblüten
      • Gemüsepizza – Pizza con verdura
      • Karottenkuchen
      • Michette aus Dolceacqua
      • Minestrone
      • Muscheln – Cozze im Weissweinsud
      • Pansarole
      • RATATOUILLE
      • Spaghetti mit Knoblauch, Öl und Peperoncini
      • Tira mi sù
      • Zabaione
      • Zitronenkuchen
      • Zucchiniküchlein
  • Wetter

Wetter

TAG: Bordighera

KARNEVAL AN DER ITALIENISCHEN RIVIERA IM CORONA JAHR 2021

Normalerweise waren wir, vom Casa Rochin bei Dolceacqua in Ligurien, immer dabei, wenn an der italienischen und französischen Riviera der Karneval gefeiert wurde.

Fasching in Ligurien

Hier an der Mittelmeerküste, in Städten wie Nizza, Menton, Sanremo, Bordighera, Dolceacqua und in vielen anderen Orten, versteht man es, den Fasching zu feiern. Es wird immer viel geboten für Groß und Klein und wir haben gerne diesen Höhepunkt des Winters miterlebt.

Im zweiten Corona Jahr ist alles anders. Die beliebte Zeit zwischen den Jahreszeiten Winter und Frühling wird wegen der Corona Pandemie vorwiegend zuhause stattfinden, ohne die beliebten Feste und Masken.

Karneval im Corona Jahr 2021 ohne Masken und Feste

Wer kann, fabriziert zumindest Kuchen und Süßes zuhause und streamed sich den Fasching ins Wohnzimmer. Das ist möglich aber ob es ein geeigneter Ersatz ist, bleibt in Frage gestellt.

Krapfen im Karneval isst man auch an der italienischen Riviera

Seit heute ist Ligurien wieder in den orangen Bereich gerutscht, das bedeutet, möglichst zuhause bleiben, Cafés und Restaurants geschlossen. Auch in Italien fürchtet man die mutierte Variante des Virus, die überall um sich greift.

das mutierte Virus

Wenigstens hat sich die italienische Post etwas Nettes einfallen lassen. Sie hat eine Karte -la cartolina filatelica- herausgegeben, die dem Carnevale 2021 gewidmet ist. In Zeiten von Corona und Distanz, soll sie zum Schreiben ermutigen. Abgebildet sind der Arlecchino und Colomba. Man kann sie noch bis zum 20. Februar bei den Postämtern kaufen.

Arlecchino und Colomba

Wie lange wir noch mit den Corona Regeln leben müssen, und wann wir wieder in normale Zeiten zurückkehren können ist leider ungewiss. Wir werden noch auf viele Feste verzichten müssen. Es besteht jedoch die Hoffnung auf unbeschwerte Faschingsfreuden im Jahr 2022.

  • 15. Februar
  • 715
  • Generelles
  • Mehr

WEIHNACHTEN AN DER ITALIENISCHEN UND FRANZÖSISCHEN RIVIERA ES GIBT VIEL ZU SEHEN…

WEIHNACHTEN AN DER ITALIENISCHEN UND FRANZÖSISCHEN RIVIERA

ES GIBT VIEL ZU SEHEN …

festliches Weihnachten an der Côte d'Azur

Im Weihnachtsurlaub an der italienischen oder der französischen Riviera gibt es viel zu erleben. In Erwartung der nahenden Festtage haben sich alle Städte an der Mittelmeerküste und die kleinen Dörfer im Hinterland festlich geschmückt. 

Weihnachtsstadt Menton

Weihnachtsfreuden in Vallecrosia

Weihnachtsstimmung in der Altstadt von Nizza

Weihnachtsstimmung in der Altstadt von Nizza

Überall bieten die, im Lichterglanz strahlenden, Verkaufsstände der Weihnachtsmärkte ihre Waren an, Kunsthandwerk, traditionellen Weihnachtsschmuck und natürlich auch Speisen und Getränke.

Auf dem Weihnachtsmarkt in ImperiaMe

Wie jedes Jahr kann man, wie hier in Menton, vor dem Cocteau Museum Schlittschuhlaufen. Eine wundervolle Eisbahn, die nicht nur Kinder glücklich macht.

Eislaufen vor dem Cocteau Museum in Menton

Schlittschuhlaufen in Menton

Schlittschuhlaufen in Menton

Eine besondere Attraktion der Weihnachtszeit in Ligurien sind die Krippen, die in Kirchen, Klöstern und privaten Einrichtungen zu besichtigen sind. Diese lange Tradition lockt jedes Jahr viele Besucher an. Ausserdem kann man sie auch im Krippenmuseum von Imperia bewundern.

Krippenausstellung

Krippenwanderung in Dolceacqua

Krippenwanderung in Dolceacqua

Krippenmuseum in Imperia

Liebhabern klassischer Musik wird viel geboten. Zahlreiche Konzerte laden in fast allen Städten an der Riviera di Ponente und der Côte d’Azur zum Besuch ein.

Weihnachtskonzert in Bordighera

Weihnachtskonzert in Bordighera

Konzert in Sanremo

Konzert in Sanremo

Passend zur Weihnachtszeit gastiert im  kleinen Fürstentum Monaco, unweit von unserem Ferienhaus Casa Rochin in Dolceacqua, das Staatliche Russische Ballett Moskau unter der Leitung von Natalia Kasatkina und Vladimir Vasilyov mit dem Nussknacker von Pjotr Iljitsch Tschaikowski. 

Nussknacker Balett in Monaco

Nussknacker Balett in Monaco

Das Nitrokovsky Ballett vermittelt das Märchen vom Nussknacker und dem Mäusekönig in einer außergewöhnlich magischen und romantischen Aufführung. 

das Moskauer Ballett in Monaco

das Moskauer Ballett in Monaco

Moskauer Ballett in Monaco

Nussknacker Ballett in Monaco

Nizza an der Côte d’Azur lädt wie immer festlich geschmückt mit vielen Attraktionen zum Besuch ein.

festliche Beleuchtung in Nizza

festliche Beleuchtung in Nizza

Am 16. Dezember konnte man am traditionellen Weihnachtsbaden in Nizza teilnehmen. Bei einer Wassertemperatur von 16 Grad war es regnerisch und zu kühl.

das traditionelle Weihnachtsbaden

das traditionelle Weihnachtsbaden

Nizza. Weihnachtsbaden

Nizza. Weihnachtsbaden

Für sportlich Aktive lockt das Skiparadies von Limone, nur eine knappe Stunde vom Ferienhaus Casa Rochin bei Dolceacqua entfernt, mit schneebedeckte Pisten.

Skiparadies Limone Piemont

Skiparadies Limone Piemont

Die Dörfer im Hinterland sind in den Weihnachtstagen immer einen Besuch wert.

Weihnachtsbaummesse in Triora

Weihnachtsbaummesse in Triora

Weihnachtszauber in Bordighera

Weihnachtszauber in Bordighera

Am 16. Dezember hat das Observatorium G.D. Cassini in Perinaldo besondere Öffnungszeiten, denn dann zieht der hellste Komet des Jahres, der diesjährige Weihnachtskomet 46P/ Wirtanen, vorbei. Man kann den leuchtend grünen Kometen mit blossem Auge sehen. Gleichzeitig kann man sich über zahlreiche fallende Sternschnuppen freuen.

bservatorium Perinaldo. Weihnachtskomet 46P Wirtanen

Observatorium Perinaldo

Perinaldo und seine Astronomen

Perinaldo und seine Astronomen

der leuchtend gruene Weihnachtskomet

der leuchtend gruene Weihnachtskomet

 

  • 17. Dezember
  • 1206
  • Generelles
  • Mehr

HOMMAGE AN ADRIANO CELENTANO ZUM 80. GEBURTSTAG! GLÜCKWÜNSCHE VOM TEAM URLAUB AN DER ITALIENISCHEN RIVIERA

 

 

HOMMAGE AN ADRIANO CELENTANO ZUM 80. GEBURTSTAG!
GLÜCKWÜNSCHE VOM TEAM URLAUB AN DER ITALIENISCHEN RIVIERA

 

 

Adriano Celentano ist am 6. Januar 2018 achtzig Jahre alt geworden. Wir, vom Ferienhaus
Casa Rochin bei Dolceacqua in Ligurien senden ihm ganz besondere Glückwünsche, weil er
uns ein Leben lang mit seinen Liedern begleitet und begeistert hat.

Außerdem steht er unserer Lieblingsstadt Bordighera sehr nahe. Er verbringt seit Jahren seinen Sommerurlaub im Grand Hotel del Mare zusammen mit seiner Frau Claudia Mori.

Bordighera mit Grand Hotel del Mare

Grand Hotel del Mare. Bordighera

Sie sind übrigens seit dreiundfünfzig Jahren verheiratet und wahrscheinlich immer noch das „Coppia Pia bella del Mondo“ (das schönste Paar der Welt). 1967 haben sie gemeinsam dieses Lied kreiert und gesungen. Es wurde ein großer Erfolg. 

La coppia piu bella del mondo

Es gehört wie auch „Azzuro“ mit Text von Paolo Conte zu unseren Lieblingsliedern. Natürlich begeistert uns sein neuestes Album wie „Le Migliori“, das er zusammen mit Mina aufgenommen hat.

Hier noch einmal die Liedtexte zum mitsingen:

La coppia piu bella del mondo
Lei:
Mi piace ogni cosa
di quello che fai
se pure mi tratti
un po‘ da bambina. 
Lui:
Ti credi già donna,
ma tu non lo sei.
Sei forte per questo
così tu mi vai. 
Insieme:
Siamo la coppia più bella del mondo
e ci dispiace per gli altri
che sono tristi e sono tristi
perché non sanno più cos’è l’amor.
„Il vero amor“,
per sempre unito dal cielo,
nessuno in terra, anche se vuole,
può separarlo mai… l’ha detto lui!
Siamo la coppia più bella del mondo
e ci dispiace per gli altri
che sono tristi perché non sanno
il vero amore cos’è. 
Lei:
Se tu ti stancassi
un giorno di me
ricordati sempre
di quella bambina! 
Lui:
Nemmeno un minuto
lasciarti potrei.
Sei forte per questo
così tu mi vai! 
Insieme:
Siamo la coppia più bella del mondo
e ci dispiace per gli altri
che sono tristi e sono tristi
perché non sanno più cos’è l’amor!
„Il vero amore“,
per sempre unito dal cielo,
nessuno in terra, anche se vuole,
può separarlo mai
il vero amore
il vero amore.

Azzurro

Cerco l’estate tutto l’anno
e all’improvviso eccola qua.
Lei è partita per le spiagge
e sono solo quassù in città.
Sento fischiare sopra i tetti,
un aeroplano che se ne va.
 
Azzurro,
il pomeriggio è troppo azzurro
e lungo per me.
Mi accorgo
di non avere più risorse
senza di te.
E allora
io quasi quasi prendo il treno
e vengo, vengo da te.
Ma il treno dei desideri,
nei miei pensieri, all’incontrario va.
 
Sembra quand’ero all’oratorio,
con tanto sole, tanti anni fa.
Quelle domeniche da solo
in un cortile, a passeggiar.
Ora mi annoio più di allora,
neanche un prete per chiacchierar.
 
Azzurro,
il pomeriggio è troppo azzurro
e lungo per me.
Mi accorgo
di non avere più risorse,
senza di te.
E allora
io quasi quasi prendo il treno
e vengo, vengo da te.
Ma il treno dei desideri,
nei miei pensieri, all’incontrario va.
 
Cerco un po‘ d’Africa in giardino,
tra l’oleandro e il baobab,
come facevo da bambino,
ma qui c’è gente, non si può più.
Stanno innaffiando le tue rose,
non c’è il leone, chissà dov’è.
 
Azzurro,
il pomeriggio è troppo azzurro
e lungo per me.
Mi accorgo
di non avere più risorse,
senza di te,
E allora
io quasi quasi prendo il treno
e vengo, vengo da te.
Ma il treno dei desideri,
nei miei pensieri, all’incontrario va.
 

HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH, ADRIANO!!! 

Adriano Celantano und Claudia Mori 1967

  • 9. Januar
  • 2282
  • Generelles
  • Mehr

DER LANGE HEISSE SOMMER AN DER ITALIENISCHEN RIVIERA

DER LANGE HEISSE SOMMER AN DER ITALIENISCHEN RIVIERA

der lange heisse Sommer

Der italienische Sommer war dieses Jahr wieder einmal ungewöhnlich heiss und vor allem trocken.
Für die Feriengäste an der italienischen Riviera ist das natürlich wunschgemäss. Die Einheimischen wünschen sich allerdings nichts sehnlicher als ein bisschen Regen, denn je länger die Hitze dauert desto mehr steigt die Gefahr von Waldbränden.
An den Stränden der französischen und italienischen Riviera wuselt es, denn alle haben Urlaub. Die Temperaturen sind im Vergleich zu Mittel-und Süditalien noch zwar noch erträglich, doch der schönste Platz ist für die meisent am Meer, wo man sich nach Belieben in die kühlen Fluten stürzen kann.

Menton an der französischen Riviera

Menton an der französischen Riviera

Wenn man die Hitze gar nicht mehr aushält, lohnt sich eine Reise in das nur eine Stunde entfernte Bergparadies des Hinterlands zu machen. Im Schutz der Wälder kann man wunderschöne wandern oder in den Gumpen der vielen kleinen Flüsse baden. Fährt man zum Beispiel nach Triora, erreicht man von dort aus schnell den Naturpark der ligurischen Alpen, direkt an der Grenze zu Frankreich. Hier kann man die tolle Aussicht und die Kühle der schattigen Wälder geniessen. Bis zur, natürlich bei Motorradfahrern beliebten, Grenzkammstrasse kann man mit dem Auto fahren.

Naturpark ligurische Alpen

Naturpark ligurische Alpen

inmitten des Naturparks ligurische Alpem

inmitten des Naturparks ligurische Alpem

die Grenzkammstrasse

die Grenzkammstrasse

Die kühlen Abende und Nächte kann man im Sommer geniessen. Bummeln auf den Strandboulevards, essen und trinken auf der Piazza oder die kulturellen Angebote der Küstenstädte und mittelalterlichen Orten des Hinterlands geniessen. Man hat die Qual der Wahl, denn im August gibt es ein reichhaltiges Angebot an Musik, Kultur und Abendmärkten.
Ganz in der Nähe von unserem Ferienhaus Casa Rochin bei Dolceacqua gibt es viele Veranstaltungen:
Im nahen SanRemo findet das alljährliche UnoJazz Festival statt.

Jazz Festival Sanremo

Jazz Festival Sanremo

Uno Jazz in Sanremo

UnoJazz Festival in Sanremo

Im benachbarten Menton kann man unter freiem Himmel in der pittoresken Altstadt klassische Musik beim 68. Festival de Musique hören. Es ist eins der ältesten und angesehensten Musikfestival Europas. Hier treten die Weltbesten Interpreten der klassischen Musik auf.

Musik in der Altstadt von Menton

Musik in der Altstadt von Menton

Musikfestival in der Altstadt von Menton

Klassische Musik in der Altstadt von Menton

In Bordighera wird am 15. und 16. August am Strand von San Marco Beach Ferragosto gefeiert. Das Stabilimento Balneare La Capannina wird zusammen mit der Commune di Bordighera  das Meer wie jedes Jahr in ein Lichtermeer verwandeln.

ein Lichtermeer vor Bordighera

ein Lichtermeer vor Bordighera. Lumini in Mare

San Marco Beach Bordighera

San Marco Beach Bordighera

Im mittelalterlichen Rocchetta Nervina im Hinterland der italienischen Riviera feiert man wie jedes Jahr das Festival der Märchen.

Festival der Märchen in Rocchetta Nervina

Festival der Märchen in Rocchetta Nervina

In Perinaldo kann man beim Fest der ehrenamtlichen Helfer auf der Piazza vor der Kirche die ligurische Spezialität Zicklein und Bohnen geniessen.

Perinaldo Piazza vor der Kirche

Perinaldo Piazza vor der Kirche

Perinaldo Ferragosto

Perinaldo Ferragosto

In Dolceacqua findet am 21, August wieder das berühmte Feuerwerk über der Nervia statt. Die Feriengäste vom Casa Rochin werden natürlich dabei sein und den langen heissen Sommer an der italienischen Riviera geniessen.

Dolceacqua Feuerwerk

Dolceacqua Feuerwerk

  • 17. August
  • 1722
  • Generelles
  • Mehr
Karneval in Bordighera

FASCHING AN DER ITALIENISCHEN RIVIERA

Fasching an der italienischen Riviera

Fasching an der italienischen Riviera

FASCHING AN DER ITALIENISCHEN RIVIERA

 

 

Karneval an der italienischen Riviera in Ligurien

Karneval an der italienischen Riviera in Ligurien

Man muss im Fasching nicht unbedingt zuhause sein, man kann ihn auch im Urlaub an der italienischen Riviera feiern. In den Städten an der Mittelmeerküste in Ligurien versteht man den Karneval zu feiern. In San Remo, Bordighera und Dolceacqua ist am Faschingssonntag viel geboten für Groß und Klein. Die Gäste vom Ferienhaus Casa Rochin in Dolceacqua an der Blumenriviera feiern gerne mit.

Fasching in San Remo

Fasching in San Remo

Karneval in Bordighera

Karneval in Bordighera

Fasching in Dolceacqua

Fasching in Dolceacqua

  • 26. Februar
  • 2107
  • Generelles
  • Mehr
Perinaldo an der Blumenriviera

ABENTEUERBERICHT MIT FOLGEN. UNSER FERIENHAUS IN LIGURIEN. DIE REISE NACH PERINALDO INS HINTERLAND DER ITALIENISCHEN RIVIERA ZUM FERIENHAUS VON MAX. FOLGE 45

ABENTEUERBERICHT MIT FOLGEN. UNSER FERIENHAUS IN LIGURIEN.
DIE REISE NACH PERINALDO INS HINTERLAND DER ITALIENISCHEN RIVIERA. 
IM FERIENHAUS VON MAX. FOLGE 45

Blick auf Perinaldo im Hinterland der italienischen Riviera

Blick auf Perinaldo vom Ferienhaus unseres Freundes Max

Die Reise nach Perinaldo im Hinterland der italienischen Riviera. Im Ferienhaus von Max.

Am Dienstag, einem nebligen Oktobertag, reisten wir ab in Richtung Ligurien. Viel hatten wir nicht dabei, denn wir wollten ja nur ein paar Tage im Ferienhaus von Max in Perinaldo, im Hinterland der italienischen Riviera, bleiben.
Der Nebel begleitete uns durch die Po-Ebene bis zur Küstenstrasse. Bei Voltri, wo wir in Richtung Ventimiglia abzweigten, brach er plötzlich auf, und wir begrüssten freudig das ligurische Meer mit seinem azurblauen Himmel.
Wir nahmen die Ausfahrt Bordighera. Wir bestaunten die immer noch üppig blühenden mediterranen Gärten der Villen und Ferienhäuser. Auf der Via Romana angekommen, fuhren wir vorbei an unserem  Hotel Villa Elisa. „Hier hätte ich lieber übernachtet“, seufzte ich.
„Du wirst schon sehen, bei Max ist es sicher auch nicht schlecht. Es ist quasi ein Urlaub im Ferienhaus zur Probe. Sobald wir unser Casa Rochin bei Dolceacqua beziehen dürfen, werden wir froh sein, dass wir nicht mehr in Hotels übernachten müssen, wo alles reglementiert ist. Dann können wir im Pyjama frühstücken und keiner guckt uns auf den Teller, waren doch immer deine Worte“, erinnerte mich Bastian.
„Du hast ja Recht, aber ein bisschen wehmütig bin ich trotzdem, Hotel Villa Elisa in Bordighera war schon etwas Besonderes,“ erwiderte ich. „Jetzt konzentrieren wir uns auf unser zukünftiges Ferienhaus, das wird auch etwas Besonderes! Schluss der Debatte!“ beendete Bastian das Gespräch. Inzwischen waren wir in Vallecrosia angekommen, wo wir an der Ampel in Richtung Perinaldo abbogen.
Über nicht enden wollende Haarnadelkurven fuhren wir immer höher hinauf. Von weitem sahen wir das hübsche, pittoreske Bergdorf in der Sonne strahlen.

Perinaldo. Bergdorf im Hinterland

Perinaldo im Hinterland der italienischen Riviera

Ein bisschen ängstlich fuhr ich auf der schmalen, betonierten Strasse ohne Ausweichstellen bis zum kleinen Weg, der zum Ferienhaus von Max hinaufführte. Da es der steile, naturbelassene Weg noch feucht vom letzten Regen war, scharrte unser Auto verdächtig, und ich hatte Mühe die steile Auffahrt zu bewältigen. Die Rechtskurve gelang nur nach mehrmaligen Zurücksetzen. „Das Nächste Mal laufen wir nach oben und lassen das Auto unten stehen“, stöhnte ich genervt. „Das schaffst Du schon, wenn Du noch ein bisschen übst“, tröstete mich Bastian.

Das Ferienhaus in Perinaldo

Das Ferienhaus von Max in Perinaldo im Hinterland der italienischen Riviera

Max‘ Ferienhaus lag noch im Sonnenschein, und als wir auf seiner Terrasse den wunderschönen Blick bis zum Meer bewunderten, kamen wir wieder in Hochstimmung.

Perinaldo. Ausblick vom Ferienhaus

Perinaldo in Ligurien bei Max. Ausblick vom Ferienhaus

Schnell räumten wir das Auto aus, und gerade wollte Bastian den Sekt kaltstellen als es passierte…

Fortsetzung folgt…

Perinaldo an der Blumenriviera

Perinaldo im Hinterland der italienischen Riviera

Eine Empfehlung für Ihren Urlaub an der italienischen Riviera: Der ADAC Reiseführer. 

ADAC Reiseführer italienische Riviera

ADAC Reiseführer italienische Riviera

  • 4. Januar
  • 1792
  • Abenteuerbericht mit Folgen: Unser Ferienhaus in Ligurien an der italienischen Riviera
  • Mehr

WEIHNACHTSKRIPPEN – PRESEPE AN DER ITALIENISCHEN RIVIERA

Weihnachtskrippen in Ligurien

 

WEIHNACHTSKRIPPEN – PRESEPE AN DER ITALIENISCHEN RIVIERA

Weihnachten in Ligurien ist auch ein Fest der Presepe, der Weihnachtskrippen.
Der feierliche Mittelpunkt des Weihnachtsfestes in Italien ist nämlich nicht wie bei uns, der Weihnachtsbaum sondern die Krippe. Das Wort Presepe kommt aus dem lateinischen praesepium und bedeutet Futterkrippe.
Der Legende nach liess Franz von Assisi im 13. Jahrhundert eine Krippe anfertigen, um den einfachen Menschen die Weihnachtsgeschichte anschaulicher darzustellen. Er legte ein geschnitztes Jesuskind in die hölzerne Futterkrippe und stellte einen lebendigen Ochsen und Esel dazu. Der Rest der Darsteller waren Menschen aus dem Ort. Vor dieser ersten, lebendigen Krippendarstellung der Geschichte hielt er seine Predigt. Die Menschen waren so beeindruckt, dass Franz von Assisi die Zeremonie mit Erlaubnis des Papstes jedes Jahr wiederholte. So wurden die Weihnachtskrippen in ganz Italien populär und fanden auch im Rest von Europa viele Nachahmer.
Zuerst blieben die Krippendarstellungen nur Klöstern und Kirchen vorbehalten und die menschlichen Darsteller wurden durch künstliche Figuren aus diversen Materialien ersetzt.
Seit dem 18. Jahrhundert hielten die Krippen endlich Einzug in die Häuser der einfachen Leute. Parallel dazu entwickelte sich die künstlerische Gestaltung der Statuetten, die von spezialisierten Fachleuten ausgeführt wird.

Krippe in Bordighera fotografiert von E. Conte

Krippe in Bordighera fotografiert von E. Conte

Feriengäste vom Ferienhaus Casa Rochin bei Dolceacqua können im Urlaub an der italienischen Riviera diese Weihnachtskrippen bewundern. In der Provinz Imperia in Ligurien wird diese Tradition besonders hoch gehalten. In Taggia wird die ganze Stadt zur Krippe. Sie werden in Kirchen, Strassen und Gassen errichtet.
Triora besitzt wertvolle Statuetten im Ethnographischen Museum.

Molino di Triora. Magie der Krippe

Molino di Triora. Magie der Krippe

In der Bahnhofshalle von Bordighera ist gegenüber von Gleis 1 eine Ausstellung wunderschöner, naiver Krippen. Eugenio Conte hat sie für uns fotografiert:

Weihnachtskrippe fotografiert von E. Conte

Weihnachtskrippe fotografiert von E. Conte

Weihnachtskrippe. Foto von E. Conte

Weihnachtskrippe. Foto von E. Conte

 

  • 13. Dezember
  • 2723
  • Generelles
  • Mehr
Dolceacqua mit Doria Burg

ABENTEUERBERICHT MIT FOLGEN. UNSER FERIENHAUS IN LIGURIEN. EIN BRIEF AUS DOLCEACQUA . FOLGE 44

ABENTEUERBERICHT MIT FOLGEN. UNSER FERIENHAUS IN LIGURIEN. EIN BRIEF AUS DOLCEACQUA . FOLGE 44

Herbst in Dolceacqua in Ligurien

Dolceacqua an der Blumenriviera.

Ein Brief aus Dolceacqua.

Inzwischen war es Herbst geworden. Wir hatten uns mit Widerwillen an die feuchten, nebligen Tage gewöhnt, die bei uns in Bayern um diese Jahreszeit überwogen. Mit Sehnsucht sahen wir wie jeden Tag die Webcam von Bordighera und Dolceacqua an. Strahlender Sonnenschein, leuchtende Farben. eine andere Welt.
Wir sehnten uns nach der milden Seeluft des Mittelmeers, der italienischen Riviera und der Landschaft Liguriens, wo man auch im Herbst und Winter das Leben geniessen konnte. Wir dachten an die Ausflüge nach Menton an der französischen Riviera.

Bei heissem Tee statt Aperol Spritz, leider, schwelgten wir in Erinnerungen an den Sommer an der Blumenriviera.
Am Freitag Morgen kam Bastian vom Spaziergang mit Ben, unserem Hund, zurück und hielt mir triumphierend einen Brief entgegen.
„Ein Brief von Carlo“, rief er aufgeregt. Ich zog ihn ins Haus und wir beeilten uns, den Umschlag zu öffnen. Ein Foto von unserem Grundstück mit Ruine fiel uns entgegen, was hatte das zu bedeuten, alles sah unverändert aus.
Carlo schrieb, dass die Baugenehmigung überraschenderweise schneller erteilt worden sei als gedacht. Die Baufirma werde noch im November beginnen. Das Fundament sei teilweise schon gelegt. Er lud uns ein zu kommen. Wir waren freudig überrascht,
„Wir müssen nach Dolceacqua fahren“, entschied Bastian, am besten gleich nächste Woche.
„Ja ich bin auch dafür aber wo bleiben wir über Nacht? Hotel Villa Elisa können wir uns nicht leisten, jetzt, wo wir so viele Kosten haben“, gab ich zu bedenken.
„Vielleicht können wir ein paar Tage im Ferienhaus von Max in Perinaldo wohnen, das ist überhaupt die Idee, ich rufe ihn gleich an!“ Bastian griff zum Telefon.
Max war ein guter Freund von uns, der in der Nähe wohnte und seit fünfzehn Jahren ein Ferienhaus in Perinaldo, im Hinterland der italienischen Riviera, besass.

Bastian erklärte ihm die Situation und Max war sofort einverstanden. Im Moment habe er keine Feriengäste, es sei gut für sein Feriendomizil wenn wir mal nach dem Rechten schauten.

„Wir fahren gleich am Dienstag!“, beschloss Bastian gut gelaunt. Begeistert stimmte ich zu. Dolceacqua wir kommen: Bastian et Sandra ante portas!“

Fortsetzung folgt…

Dolceacqua in Ligurien

Dolceacqua in Ligurien

Dolceacqua mit Doria Burg

Die Doria Burg in Dolceacqua

  • 29. November
  • 1941
  • Abenteuerbericht mit Folgen: Unser Ferienhaus in Ligurien an der italienischen Riviera
  • Mehr
Selbstbildnis von Roman Bilinski.

CASINO VON SAN REMO. HOMMAGE AN ROMAN BILINSKI.

San Remo. Hommage an Roman Bilinski.

Casino San Remo. Ausstellung der Werke von Roman Bilinski

CASINO VON SAN REMO AN DER ITALIENISCHEN RIVIERA.

HOMMAGE AN ROMAN BILINSKI.

Kuratorin Joanna Muszynska

 28.10. – 18.11. 2015

Selbstbildnis von Roman Bilinski.

Roman Bilinski. Selbstbildnis.

Im Foyer des Casinos von San Remo werden zur Zeit die Bilder des kosmopolitischen Künstlers polnischer Abstammung Roman Bilinski ausgestellt. Er lebte von 1897 -1981. Er studierte am Institut für Bildende Künste in Kiew, dort schuf er eine Serie von Fresken für die Kathedrale Santa Sofia. Wirren der Revolution und des Krieges machten ihn zum Kosmopoliten. Unter anderem lebte er in der Türkei. Erst spät entdeckte er seine grosse Liebe, die italienische Riviera.  Er lebte in Camogli und später in seiner Villa in Bordighera. Die Liebe zur Natur, zur Landschaft und den Menschen drücken sich in seinen vom Stil der Zeit unbeeinflussten Werken aus. Die Ausstellung ist eine Hommage an seine ausdrucksvollen Gemälde. Hier ein paar seiner wunderbaren Werke: 

Roman Bilinski. Casino San Remo.

Vase mit roten Blumen- Roman Bilinski 

Casino San Remo. Ausstellung von Roman Bilinski

Roman Bilinski. Monika Mann 1953

Marco Farotto, ein Freund der Familie Bilinski hat ein Buch über den Künstler geschrieben  „Roman Bilinski – Un artista cosmopolita nel Ponente ligure“, verlegt bei Philobiblon Edizioni. 

Roman Bilinski. 1966

Bordighera mit Blick auf Frankreich. Roman Bilinski 1966

Meine Familie von Roman Bilinski.

Roman Bilinski 1963. Meine Familie

Mimosen von Roman Bilinski

Ein Strauss Mimosen. Roman Bilinksi. Italienische Riviera 1981

San Remo. Ligurien. Ausstellung Roman Bilinski

Mein Garten von Roman Bilinski 1963

Roman Bilinski, wurde am 15. Juli 1897 in Leopoli geboren. Seine Eltern, adelige Polen, besassen ein riesiges Grundstück.  Roman musste dem Vater oft im Garten helfen. Zwischen den Pflanzen und Blumen vertiefte der Künstler seine Kenntnisse und er entdeckte seine grosse Liebe zur Natur, die sich später in seinen Werken widerspiegelt.

  • 15. November
  • 1791
  • Generelles
  • Mehr
Halloween

HALLOWEEN STEHT VOR DER TÜR – AUCH IN LIGURIEN

HALLOWEEN STEHT VOR DER TÜR – AUCH IN LIGURIEN

Halloween, der Tag vor Ognisanti oder Allerheiligen, wird in ganz Italien und natürlich auch in Ligurien mit einer Reihe von Veranstaltungen und Kostümfesten gefeiert. Die Feiertage beginnen am 31. Oktober und dauern bis zum 2. November.

Halloween an der italienischen Riviera

Halloween in Ligurien

Halloween war ursprünglich im katholischen Irland verbreitet. In Erinnerung an ihre Heimat pflegten die irischen Einwanderer in den USA diesen Brauch weiter. Inzwischen hat der amerikanische Halloween seit den1990er Jahren auch Europa erobert.
An der italienischen Riviera und an der Côte d’ Azur wird Halloween von Jahr zu Jahr populärer. Es warten wieder schaurig-schöne Feste und alle freuen sich auf den Grusel Spass. „Süßes, sonst gibt’s Saures!“, fordern auch hier die kleinen Hexen, Vampire und Gespenster, die am 31. Oktober von Haus zu Haus ziehen.

Halloween in Ospedaletti

Ospedaletti. Halloween

Für Ligurien ist Triora, das reizvolle Bergdorf im Hinterland der italienischen Riviera, auch als Ort der Hexen bekannt, das beste Beispiel wie man das heidnische Fest mit uralten Wurzeln feiert. Künstler und Wanderaussteller werden das historische Zentrum beleben, das sich mit Workshops, Seminaren und anderen Angeboten über die Magie des Feuers, der Kräuter und der Mysterien füllt. Tänze, Lagerfeuer und Balladen zum Vertreiben der Geister: Die Nacht der Zauberei und der Geheimnisse steht vor der Tür.

Triora. Halloweenfeier

Halloween in der Hexenstadt Triora

Triora feiert Halloween

Halloween in Triora

die Hexe von Triora

die Hexe von Triora

 

 

 

San Remo Halloween auf dem Golfplatz degli ulivi

Halloween im Golfclub von San Remo

San Remo Golfplatz

Golfplatz San Remo

  • 26. Oktober
  • 2817
  • Generelles
  • Mehr
Seite 1 von 41234»

Neueste Beiträge

  • INTERNATIONALER FRAUENTAG – FESTA DELLA DONNA AM 8. MÄRZ 2023
  • 89. ZITRONENFEST IN MENTON VOM 11.- 26. FEBRUAR 2023
  • DIE GEWINNER DES 73.FESTIVAL DELLA CANZONE ITALIANA 2023 IN SANREMO
  • 73. Festival della Canzone Italiana – Songfestival in Sanremo vom 7. – 11.Februar 2023
  • GIORNATA DELLA MEMORIA 78. INTERNATIONALER HOLOCAUST GEDENKTAG

Archiv

  • März 2023
  • Februar 2023
  • Januar 2023
  • Dezember 2022
  • November 2022
  • April 2022
  • März 2022
  • Januar 2022
  • Dezember 2021
  • Mai 2021
  • März 2021
  • Februar 2021
  • Januar 2021
  • Dezember 2020
  • Oktober 2020
  • April 2020
  • Februar 2020
  • Januar 2020
  • Dezember 2019
  • November 2019
  • Oktober 2019
  • September 2019
  • August 2019
  • Mai 2019
  • März 2019
  • Februar 2019
  • Januar 2019
  • Dezember 2018
  • November 2018
  • September 2018
  • August 2018
  • April 2018
  • März 2018
  • Februar 2018
  • Januar 2018
  • Dezember 2017
  • Oktober 2017
  • August 2017
  • April 2017
  • März 2017
  • Februar 2017
  • Januar 2017
  • Dezember 2016
  • November 2016
  • Oktober 2016
  • August 2016
  • Juli 2016
  • Juni 2016
  • Mai 2016
  • April 2016
  • März 2016
  • Februar 2016
  • Januar 2016
  • Dezember 2015
  • November 2015
  • Oktober 2015
  • September 2015
  • August 2015
  • Juli 2015
  • Juni 2015
  • Mai 2015
  • April 2015
  • März 2015
  • Februar 2015
  • Januar 2015
  • Dezember 2014
  • November 2014
  • Oktober 2014
  • September 2014
  • August 2014
  • Juli 2014
  • Juni 2014
  • Mai 2014
  • April 2014
  • März 2014
  • Februar 2014
  • Januar 2014
  • Dezember 2013
  • November 2013
  • Oktober 2013
  • September 2013
  • August 2013
  • Juli 2013
  • Juni 2013
  • Mai 2013
  • April 2013
  • März 2013
  • Februar 2013
  • Januar 2013
  • Dezember 2012

Kategorien

  • Abenteuerbericht mit Folgen: Unser Ferienhaus in Ligurien an der italienischen Riviera
  • Bordighera unsere Lieblingsstadt
  • Dolceacqua und der Rossese
  • Generelles
  • Ligurien-Riviera di Ponente. Kleinod zwischen Bergen und Meer
  • Rezepte der ligurischen Küche
  • Webcams im Urlaub an der italienischen Riviera in Ligurien

Footer Sidebar 1

Insert your widget on "Footer widget 1" sidebar in Apperrance > Widgets

Footer Sidebar 2

Insert your widget on "Footer widget 2" sidebar in Apperrance > Widgets

Footer Sidebar 3

Insert your widget on "Footer widget 3" sidebar in Apperrance > Widgets

Footer Sidebar 4

Insert your widget on "Footer widget 4" sidebar in Apperrance > Widgets

Copyright 2018.