Urlaub an der Italienischen Riviera in Ligurien
  • Story
  • Städte
    • Apricale
    • Bordighera
    • Dolceacqua
    • Imperia
    • Menton
    • Monte Carlo
    • Perinaldo
    • San Remo
    • Ventimiglia
    • Nizza
  • Veranstaltungen
    • Apricale
    • Bordighera
    • Cannes
      • 68. Festival de Cannes vom 13. – 24. Mai 2015
      • 69. INTERNATIONALE FILMFESTSPIELE VON CANNES. DIE GOLDENE PALME
      • 70. FESTIVAL VON CANNES VOM 17. – 28. MAI 2017 IM URLAUB AN DER ITALIENISCHEN RIVIERA
    • Dolceacqua
    • Imperia
    • Menton
      • 84. ZITRONENFEST IN MENTON AN DER FRANZÖSISCHEN RIVIERA: BROADWAY
    • Monte Carlo
    • Nizza
    • San Remo
    • Perinaldo
    • Pigna
    • Ventimiglia
  • Strände
  • Ausflüge
    • Die Hanbury Gärten
  • Empfehlungen
    • Agriturismo
    • Hotels
      • Bordighera
      • Menton
      • Monte Carlo
      • San Remo
    • Ferienwohnungen
      • Dolceacqua
  • Ligurische Küche
    • Rezepte
      • Aprikosenmarmelade
      • Bohnen mit Ziegenfleisch
      • Faschingskrapfen-Bomboloni
      • Focaccia-ligurischer Hefefladen
      • Gefüllte Zucchiniblüten
      • Gemüsepizza – Pizza con verdura
      • Karottenkuchen
      • Michette aus Dolceacqua
      • Minestrone
      • Muscheln – Cozze im Weissweinsud
      • Pansarole
      • RATATOUILLE
      • Spaghetti mit Knoblauch, Öl und Peperoncini
      • Tira mi sù
      • Zabaione
      • Zitronenkuchen
      • Zucchiniküchlein
  • Wetter

Wetter

TAG: Italien

La Befana in Ligurien an der italienischen Riviera

DREIKÖNIGSTAG IN LIGURIEN AN DER ITALIENISCHEN RIVIERA

DER DREIKÖNIGSTAG IN LIGURIEN AN DER ITALIENISCHEN RIVIERA

La Befana in Ligurien an der italienischen Riviera

La Befana in Ligurien an der italienischen Riviera

Der Dreikönigstag an der italienischen Riviera in Ligurien ist auch der Tag der Bescherung. Sowie im Rest von Italien,  findet sie erst am 6. Januar statt. Die Geschenke bringen aber nicht die heiligen drei Könige sondern eine mythische, vorchristliche Figur des italienischen Volksglaubens, die Befana. 

Die Befana wird meistens als alte, häss­liche Hexe dargestellt. Aber eigentlich ist sie trotz ihres abschreckenden Äußeren eine der weißen Hexen, ähnlich einer guten Fee.

Am Vorabend des Drei­königstags stellen die Kinder Schuhe an den Kamin oder hängen Strümpfe auf, damit die Hexe sie mit Gaben füllen kann. In der Nacht fliegt die Befana auf einem Besen von Haus zu Haus, kommt durch den Schornstein und steckt den guten Kindern Süßigkeiten und Ge­schenke in Schuhe oder Strümpfe. Allerdings bekommen die bösen Kinder  nur Kohle. Natürlich keine echte Kohle sondern  „carbone dolce“ (süße Kohle), eine schwarz gefärbte Zucker­mas­se, die wie Kohle aussieht.

Das Fest der La Befana endet damit, dass symbolisch eine Puppe verbrannt wird.

La Befana

Warten auf La Befana. 

 

La Befana vien di notte

con le scarpe tutte rotte

e il vestito alla romana

Viva Viva la Befana 

 

 

 

  • 4. Januar
  • 4195
  • Generelles
  • Mehr
Silvester in Ligurien an der italienischen Riviera

„CAPO D’ANNO“ AUF DER PIAZZA IN LIGURIEN

 „CAPO D’ANNO“ AUF DER PIAZZA IN LIGURIEN 

Silvester in Ligurien an der italienischen Riviera

Silvester in Ligurien. 

Die meisten Italiener feiern Silvester gemeinsam mit Verwandten und Freunden. Sie essen oft zu Hause zu Abend, gehen dann aber alle gemeinsam aus, um sich das Feuerwerk anzusehen oder selbst zu „böllern.“ Es ist wie bei uns Tradition, das alte Jahr mit Feuerwerk zu verabschieden.

In den größeren Städten Liguriens werden zum Jahresende Konzerte veranstaltet. Das zweite üppige Mahl wird immer mit Linsen serviert, denn diese bringen Glück. Man lässt die Sektkorken auf der Piazza knallen und trinkt ihn zusammen mit allen Anwesenden.

 

Silvester auf der Piazza in Ligurien. Urlaub im an der italienischen Riviera

Silvester auf der Piazza. 

Pflicht ist es für Sie und für Ihn rote Unterwäsche zu tragen, denn das fördert das Liebesleben des kommenden Jahres.

Angeblich waren es die alten Römer unter Kaiser Augustus, die das Brauchtum vor gut 2000 Jahren einführten. 

 

  • 31. Dezember
  • 3378
  • Generelles, Ligurien-Riviera di Ponente. Kleinod zwischen Bergen und Meer
  • Mehr
Feuerwerk in Dolceacqua. Ferragosto.

FERRAGOSTO AN DER ITALIENISCHEN RIVIERA

Ferragosto an der italienischen Riviera

„Ferragosto“ in Ligurien

Ferragosto in Ligurien. Ganz Italien zieht ans Mittelmeer

Ferragosto in Ligurien. 

 
 
Der heisseste Tag des Sommers und gleichzeitig Wendepunkt des Sommers…
Mit „ferragosto“ bezeichnet man in Italien den Feiertag,der auf den 15. August fällt. Der Name kommt aus dem Lateinischen und bedeutet eigentlich“feriae Augusti“– Festtag des Kaisers Augustus. Er führte ursprünglich diesen arbeitsfreien Tag nicht nur für die freien Römer sondern auch für die Sklaven ein. Später übernahm die katholische Kirche diesen Tag
als Mariä Himmelfahrt. Die Tage vor und nach dem 15. August sind beinahe
staatlich verordnete Ferientage. Die grossen Unternehmen, Behörden
und die meisten Geschäfte schliessen während dieser Zeit ihre Türen.
Eine Völkerwanderung zu den Ferienorten am Meer, in den Bergen und im Hinterland beginnt. Man muss mit vollen Stränden, ausgebuchten Hotels,
Pensionen und Campingplätzen rechnen. Natürlich gibt es kilometerlange Staus auf den Autobahnen. 
 In diesen Tagen finden überall Feste und Veranstaltungen statt. Das besondere Festtagsessen  „Pranzo di Ferragosto“ ist Tradition. Restaurants und Hotels bieten Buffets mit regionalen Spezialitäten und besonderen Menüs an.
In vielen Orten findet am Abend des 15. Augusts ein Feuerwerk statt.
In Dolceacqua an der Blumenriviera in Ligurien kann man das Spektakel
am vorletzten Augustwochenende bewundern. Dieses Jahr 2014 am 23. August.
Es ist jedesmal wieder ein unvergessliches Erlebnis. 
 
Feuerwerk in Dolceacqua an der Blumenriviera.Ferragosto.

Feuerwerk in Dolceacqua an der Blumenriviera. Ferragosto.

 

Feuerwerk zur Ferragosto in Dolceacqua am Ufer der Nervia mit Doria Burg im Hintergrund

Feuerwerk zur Ferragosto in Dolceacqua am Ufer der Nervia mit Doria Burg im Hintergrund

 

 

 

 

  • 18. August
  • 4585
  • Generelles
  • Mehr
Roquebrune. Burg. Urlaub an der italienischen Riviera in Ligurien

EIN ABSTECHER NACH ROQUEBRUNE BEI MENTON AN DER CÔTE D’AZUR

EIN ABSTECHER NACH ROQUEBRUNE BEI MENTON AN DER CÔTE D’AZUR

Roquebrune Blick von der mittelalterlichen Burg

Roquebrune. Blick auf die Küste von der mittelalterlichen Burg. 

 

Ferienhaus- und Hotelgäste an der italienischen Riviera sollten sich einen Ausflug in den bezaubernden mittelalterlichen Ort an der Côte d’Azur nicht entgehen lassen.

Roquebrune-Cap Martin liegt an der französischen Riviera gleich bei Menton, angrenzend an das   Fürstentum Monaco. Sehenswert ist das höher gelegene Dorf steil über der Küste vor den Ausläufern der französischen Seealpen. 970 wurde Roquebrune von Conrad I., dem Grafen von Ventimiglia gegründet. Die Bevölkerung war damals, wie auch in Monaco, ligurisch.  Der kleine Ort wurde im Jahre 1355 an die Familie Grimaldi verkauft und blieb  fünf Jahrhunderte in ihrem Besitz. Napoleon I. baute  schon 1804 die Küstenstrasse „Corniche Moyenne.“ Nachdem wurde Roquebrune monegassisch, unterstellte  sich dann 1848 zusammen mit Menton als freie Stadt dem Schutz des Königs von Sardinien und gehörten dann wieder zu Italien. Seit 1861 wurden Roquebrune, Menton, Nizza und Savoyen endgültig französisch.

Die Burg wurde noch am Ende des 10. Jahrhunderts von Conrad I. erbaut. Ihr Wehrturm(Donjon) ist der älteste in Frankreich.

Roquebrune. Burg. Urlaub an der italienischen Riviera in Ligurien

Roquebrune. Burg. Urlaub an der italienischen Riviera 

 

Roquebrune. Blick zum Wehrturm. Urlaub an der italienischen Riviera in Ligurien.

Roquebrune. Blick zum Wehrturm. 

 

Auf dem „Place des Deux Frères“ kan man kurz verweilen, bevor man zur Burg hinaufsteigt.

 

Roquebrune. Place des Deux Frères. Urlaub an der italienischen Riviera in Ligurien.

Roquebrune. Place des Deux Frères

 

In den verwinkelten Gassen gibt es viele kleine Künstlerateliers, die ihre handgefertigten Produkte zum Verkauf anbieten.

Roquebrune. Atelier. Urlaub an der italienischen Riviera in Ligurien.

Roquebrune. Atelier. 

 

Roquebrune.Das mittelalterliche Dorf. Urlaub an der italienischen Riviera in Ligurien.

Roquebrune. mittelalterliches Dorf. 

 

Roquebrune. Eine Gasse. Urlaub an der italienischen Riviera in Ligurien.

Roquebrune. Eine Gasse. 

 

Roquebrune. Ein bemerkenswerter Briefkasten. Urlaub an der italienischen Riviera in Ligurien.

Roquebrune. Ein bemerkenswerter Briefkasten. 

 

Roquebrune. Urlaub an der italienischen Riviera in Ligurien

Roquebrune  

 

Roquebrune. Gärten. Urlaub an der italienischen Riviera in Ligurien

Roquebrune. Gärten. 

 

Roquebrune.Blick zur Kirche 12. Jhdt. Urlaub an der italienischen Riviera in Ligurien.

Roquebrune. Blick zur Kirche 

 

Roquebrune. Ein verwilderter Garten. Urlaub an der italienischen Riviera in Ligurien.

Roquebrune. Ein verwilderter Garten. 

 

Roquebrune. Aufgang zur Burg.Urlaub an der italienischen Riviera in Ligurien

Roquebrune. Aufgang zur Burg.

 

Roquebrune. Blick zur Burg. Urlaub an der italienischen Riviera in Ligurien

Roquebrune. Blick zur Burg. 

 

Der Blick von der Burg ist bei gutem Wetter wunderschön. Zurück im Dorf kann man sich zwischen einigen Restaurants entscheiden:

Roquebrune. Restaurant "Au Grand Inquisiteur". Urlaub an der italienischen Riviera in LIgurien

Roquebrune. Restaurant „Au Grand Inquisiteur“. 

 

Wir haben uns für das Café „Fraise et Chocolat“ entschieden, schon wegen seines hübschen Namens.

 

Roquebrune Fraise et chocolat. Urlaub an der italienischen Riviera in Ligurien

Roquebrune. Café „Fraise et chocolat“ 

  

  • 1. April
  • 3493
  • Generelles
  • Mehr

Abenteuerbericht mit Folgen. Unser Ferienhaus in Ligurien. Von München nach Bressanone Folge 2

 

Abenteuerbericht mit Folgen. Unser Ferienhaus in Ligurien. Von München nach Bressanone. Folge 2

Von München nach Bressanone im Alto Adige

Der Morgen ist noch taufrisch aber er verspricht einen schönen Junitag.

Wir steigen in unseren Mondeo ohne Klimaanlage und freuen uns auf das Abenteuer Ligurien.

Bastian übernimmt als Erster das Steuer. Wir haben beschlossen die Strecke in vier Etappen zu teilen. Die erste Pause ist  in Bressanone geplant.

Oberhalb von Bressanone, Richtung  Plose, haben wir in einem wunderschönen Ferienhaus viele Jahre lang  unseren Urlaub verbracht. Wir waren immer gemeinsam mit unseren Söhnen dort und hatten viel Spaß zusammen.  Auch die letzten Jahre, nur zu  zweit,  waren für uns in dieser vertrauten, herrlichen Umgebung stets  abwechslungsreich und erholsam. Wir freuten uns jedes Jahr auf die Bergtouren, die immer wieder neu waren.

Doch als Bastian mich letztes Jahr zur Silberhochzeit mit einer Reise nach Taormina überraschte, hat sich plötzlich etwas verändert.  Taormina  nach fünfundzwanzig Jahren wiederzusehen, wir hatten nämlich auch unsere Flitterwochen dort verbracht, war ein Traum.  Ich entdeckte plötzlich  meine Liebe zu dem anderen Italien, zum Meer, den Stränden den pittoresken, geschichtsträchtigen  Städten und Dörfern wieder.

Jetzt waren wir auf dem Weg nach Bordighera an der Blumenriviera, schon der Name gefiel mir und ich gab mich meinen Träumen hin.

„Hast Du geschlafen?“  hörte ich plötzlich Bastian.

„Ein wenig vor mich hin geträumt“,  murmelte ich verschlafen.

„Na dann wird es Zeit,  dass Du wach wirst,  wie wär’s mit einem Capuccino?

“Unbedingt,  auch ein Brioche dazu“, gab ich zu verstehen und schon  rollten wir auf den Parkplatz der Raststätte Bressanone.

index

Autogrill im Alto Adige

Endlich italienischen Boden unter den Rädern,  und der erste gute Cappuccino mit Blick auf die Plose!

Fortsetzung folgt…

 

 

 

 

  • 22. Dezember
  • 2385
  • Abenteuerbericht mit Folgen: Unser Ferienhaus in Ligurien an der italienischen Riviera
  • Mehr
Seite 2 von 2«12

Neueste Beiträge

  • WIR WÜNSCHEN ALLEN LESERN SCHÖNE OSTERTAGE IM URLAUB AN DER ITALIENISCHEN RIVIERA
  • IM FRÜHJAHR AN DER ITALIENISCHEN UND FRANZÖSISCHEN RIVIERA GAB ES VIEL ZU ERLEBEN
  • 80. INTERNATIONALER HOLOCAUST GEDENKTAG-GIORNO DELLA MEMORIA 27. JANUAR 2025
  • SCHALTJAHR-KALTJAHR-KATASTROPHENJAHR?
  • MONACO GRAND PRIX VOM 24.-26.MAI 2024

Archiv

  • April 2025
  • Januar 2025
  • Juni 2024
  • Mai 2024
  • April 2024
  • März 2024
  • Februar 2024
  • Januar 2024
  • April 2023
  • März 2023
  • Februar 2023
  • Januar 2023
  • Dezember 2022
  • November 2022
  • April 2022
  • März 2022
  • Januar 2022
  • Dezember 2021
  • Mai 2021
  • März 2021
  • Februar 2021
  • Januar 2021
  • Dezember 2020
  • Oktober 2020
  • April 2020
  • Februar 2020
  • Januar 2020
  • Dezember 2019
  • November 2019
  • Oktober 2019
  • September 2019
  • August 2019
  • Mai 2019
  • März 2019
  • Februar 2019
  • Januar 2019
  • Dezember 2018
  • November 2018
  • September 2018
  • August 2018
  • April 2018
  • März 2018
  • Februar 2018
  • Januar 2018
  • Dezember 2017
  • Oktober 2017
  • August 2017
  • April 2017
  • März 2017
  • Februar 2017
  • Januar 2017
  • Dezember 2016
  • November 2016
  • Oktober 2016
  • August 2016
  • Juli 2016
  • Juni 2016
  • Mai 2016
  • April 2016
  • März 2016
  • Februar 2016
  • Januar 2016
  • Dezember 2015
  • November 2015
  • Oktober 2015
  • September 2015
  • August 2015
  • Juli 2015
  • Juni 2015
  • Mai 2015
  • April 2015
  • März 2015
  • Februar 2015
  • Januar 2015
  • Dezember 2014
  • November 2014
  • Oktober 2014
  • September 2014
  • August 2014
  • Juli 2014
  • Juni 2014
  • Mai 2014
  • April 2014
  • März 2014
  • Februar 2014
  • Januar 2014
  • Dezember 2013
  • November 2013
  • Oktober 2013
  • September 2013
  • August 2013
  • Juli 2013
  • Juni 2013
  • Mai 2013
  • April 2013
  • März 2013
  • Februar 2013
  • Januar 2013
  • Dezember 2012

Kategorien

  • Abenteuerbericht mit Folgen: Unser Ferienhaus in Ligurien an der italienischen Riviera
  • Bordighera unsere Lieblingsstadt
  • Dolceacqua und der Rossese
  • Generelles
  • Ligurien-Riviera di Ponente. Kleinod zwischen Bergen und Meer
  • Rezepte der ligurischen Küche
  • Webcams im Urlaub an der italienischen Riviera in Ligurien

Footer Sidebar 1

Insert your widget on "Footer widget 1" sidebar in Apperrance > Widgets

Footer Sidebar 2

Insert your widget on "Footer widget 2" sidebar in Apperrance > Widgets

Footer Sidebar 3

Insert your widget on "Footer widget 3" sidebar in Apperrance > Widgets

Footer Sidebar 4

Insert your widget on "Footer widget 4" sidebar in Apperrance > Widgets

Copyright 2018.